終わり

The figures put （　　） to any suggestion that a voting
majority could emerge.

　これらの数字により，議会で多数派勢力が出現する可能性は
　なくなった．

　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓

The figures put paid to any suggestion that a voting
majority could emerge.

put paid to　「終わらせる，望みを絶つ」