意味ないじゃん！

The Bush administration thought the business plan didn't add （　　　）.

　ブッシュ政権は、その経営計画に納得がいかなかった。

　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓

The Bush administration thought the business plan didn't add up.

ADD UP 「納得がいく，意味を成す」