on one's game

If we're on our game, it only takes 15 minutes or so.

調子がとてもよければ、15分くらいしかかかりません。

on ...'s game は
「自分（のペース）の試合になっている」
→「調子がとても良い、絶好調で」

という意味で、試合以外の状況でも使えます。